Job 3:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku tidak mendapat ketenangan dan ketenteraman; aku tidak mendapat istirahat, tetapi kegelisahanlah yang timbul."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Bagiku tiada ketentraman, aku menderita tanpa kesudahan."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa tiada aku senang atau diam atau lalai, maka datang juga dahsyat itu.
Indonesian VMD 2005
Aku tidak dapat tenang atau beristirahat. Aku sangat bingung untuk beristirahat.”