Job 30:26 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi, ketika aku mengharapkan yang baik, maka kejahatanlah yang datang; ketika aku menantikan terang, maka kegelapanlah yang datang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku mengharapkan bahagia dan terang, tapi kesukaran dan kegelapanlah yang datang.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa aku sudah menantikan perkara yang baik, tetapi yang jahat berlaku atasku; aku sudah harap akan terang, tetapi gelap sudah datang.

Indonesian VMD 2005

Bila aku mencari yang baik, hal yang buruk datang sebagai gantinya. Bila aku mencari terang, gelap yang datang.