Job 31:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

atau memakan makananku seorang diri, sedang anak yatim tidak turut memakannya

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Belum pernah kubiarkan yatim piatu kelaparan, sedangkan aku sendiri cukup makanan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

dan aku sudah makan rezekiku seorang diriku dengan tiada membahagi makanan kepada anak piatu

Indonesian VMD 2005

Aku tidak pernah puas dengan makananku. Aku selalu memberikan makanan kepada yatim piatu.