Job 31:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jikalau aku menaruh kepercayaan kepada emas, dan berkata kepada kencana: Engkaulah kepercayaanku;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tidak pernah aku mengandalkan hartaku,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Jikalau kiranya sudah kutaruh harapku pada emas, atau kataku kepada emas tua: Engkaulah pengharapanku;

Indonesian VMD 2005

Aku tidak pernah percaya kepada kekayaanku. Aku tidak pernah berkata kepada emas murni, ‘Engkaulah pengharapanku.’