Job 31:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
jikalau aku bersukacita, karena kekayaanku besar dan karena tanganku memperoleh harta benda yang berlimpah-limpah;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
atau membanggakan kekayaanku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
jikalau kiranya aku sudah bergemar akan kebesaran kekayaanku, dan akan segala harta benda perolehan tanganku;
Indonesian VMD 2005
Aku kaya, tetapi itu tidak membuat aku sombong. Aku memperoleh banyak uang, tetapi itu tidak membuat aku bahagia.