Job 31:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

sehingga diam-diam hatiku terpikat, dan menyampaikan kecupan tangan kepadanya,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tak pernah aku terpikat olehnya, atau kukecup tanganku untuk menghormatinya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

dan hatiku membujuk aku diam-diam, dan tanganku sudah mengisyaratkan cium kepadanya,

Indonesian VMD 2005

Aku tidak pernah bodoh untuk menyembah matahari dan bulan.