Job 31:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
maka hal itu juga menjadi kejahatan yang patut dihukum oleh hakim, karena Allah yang di atas telah kuingkari.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dosa semacam itu patut mendapat hukuman mati; karena Allah Yang Mahakuasa telah diingkari.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
niscaya ia itupun suatu salah di hadapan hakim, laksana sudah kusangkal Allah, yang di tempat tinggi.
Indonesian VMD 2005
Itu juga dosa yang harus dihukum. Jika aku menyembahnya, maka aku tidak setia kepada Allah Yang Mahakuasa.