Job 31:36 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sungguh, surat itu akan kupikul, dan akan kupakai bagaikan mahkota.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

maka dengan bangga akan kupasang pada bahu, dan sebagai mahkota kulekatkan di kepalaku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Masakan tiada aku menanggung dia di atas bahuku, dan mengenakan dia kepada kepalaku akan makota.

Indonesian VMD 2005

Kemudian aku memakai tanda tangan itu di sekeliling leherku. Aku membuatnya di atas kepalaku seperti mahkota.