Job 31:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Bukankah Allah yang mengamat-amati jalanku dan menghitung segala langkahku?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Allah pasti mengetahui segala perbuatanku; dilihat-Nya segala langkahku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bukankah dilihat Allah segala jalanku, bukankah dibilangnya segala langkahku?

Indonesian VMD 2005

Allah yang tahu apa yang kulakukan, dan melihat setiap langkahku.