Job 33:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Akan tetapi sekarang, hai Ayub, dengarkanlah bicaraku, dan bukalah telingamu kepada segala perkataanku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Sekarang, hai Ayub, dengarkanlah dengan teliti kata-kata yang hendak kusampaikan ini.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sesungguhnya, hai Ayub, dengarlah kiranya olehmu akan kataku dan berilah telinga akan perkataanku.

Indonesian VMD 2005

“Sekarang Ayub, dengarkan aku. Dengarkan baik-baik yang kukatakan.