Job 33:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia memasukkan kakiku ke dalam pasung, Ia mengawasi segala jalanku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia mengenakan rantai pada kakiku; dan mengawasi segala gerak-gerikku.'

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dibubuh-Nya kakiku dalam pasung, diamat-amati-Nya akan segala jalanku.

Indonesian VMD 2005

Allah memasang rantai pada kakiku. Ia memperhatikan segala sesuatu yang kulakukan.’