Job 33:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sesungguhnya, dalam hal itu engkau tidak benar, demikian sanggahanku kepadamu, karena Allah itu lebih dari pada manusia.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hai Ayub, pendapatmu salah belaka! Sebab Allah lebih besar daripada manusia.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwasanya dalam perkara ini engkau tiada terbenarkan, demikianlah kataku kepadamu; karena Allah amat tinggi dari pada manusia!

Indonesian VMD 2005

Engkau salah tentang hal itu. Dan aku membuktikan engkau salah karena Allah lebih mengetahui daripada siapa pun.