Job 33:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

susutlah dagingnya, sehingga tidak kelihatan lagi, tulang-tulangnya, yang mula-mula tidak tampak, menonjol ke luar,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tubuhnya menjadi kurus merana, tulang-tulangnya kelihatan semua.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Daging tubuhnya makin kurus kelihatannya, dan tulang-tulangnyapun menjangkir dengan tiada rupanya.

Indonesian VMD 2005

Tubuhnya mungkin susut hingga ia menjadi kurus dan semua tulangnya menonjol.