Job 33:31 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Perhatikanlah, hai Ayub, dengarkanlah aku, diamlah, akulah yang berbicara.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Maka dengarlah Ayub, pasanglah telinga diamlah, kini akulah yang berbicara.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Perhatikanlah ini, hai Ayub! dengarlah akan daku, diamlah, maka aku hendak berkata-kata.

Indonesian VMD 2005

Perhatikanlah aku. Dengarkan aku. Diamlah dan biarkan aku bicara.