Job 33:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sesungguhnya, bagi Allah aku sama dengan engkau, akupun dibentuk dari tanah liat.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Bagi Allah, kau dan aku tidak berbeda dari tanah liat kita dibentuk-Nya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwasanya akupun Allah punya sama seperti engkau, dari pada setanah liat juga akupun dirupakan.
Indonesian VMD 2005
Engkau dan aku sama di hadapan Allah. Allah memakai tanah liat membuat kita berdua.