Job 33:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tetapi engkau telah berbicara dekat telingaku, dan ucapan-ucapanmu telah kudengar:
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Nah, telah kudengar apa yang kaukatakan, dan aku mengerti apa yang kaumaksudkan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Sesungguhnya sudah kaukatakan di hadapan pendengaranku dan sudah kudengar bunyi katamu demikian:
Indonesian VMD 2005
Hai Ayub, aku mendengar yang engkau katakan. Engkau mengatakan,