Job 34:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

orang-orang yang perkasa diremukkan-Nya dengan tidak diperiksa, dan orang-orang lain diangkat-Nya ganti mereka.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tanpa menyelidiki dan memeriksa Ia memecat penguasa dan mengangkat penggantinya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa dihancurluluhkan-Nya orang yang berkuasa, maka tiada terselidik orang akan sebabnya, dan diangkat-Nya orang lain akan gantinya.

Indonesian VMD 2005

Allah tidak harus mengajukan pertanyaan bila orang melakukan yang salah, meskipun mereka pemimpin yang berkuasa. Ia hanya membinasakannya, dan memilih orang lain mengambil tempat mereka.