Job 34:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Karena telinga itu menguji kata-kata, seperti langit-langit mencecap makanan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang tahu makanan enak bila mengecapnya, dan kata-kata bijak bila mendengarnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena telinga itu mencoba segala perkataan seperti langitan mulut mengecap rasa makanan.

Indonesian VMD 2005

Lidahmu mencicipi makanan yang disentuhnya. Dan telingamu menguji kata-kata yang didengarnya.