Job 36:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tetapi, jikalau mereka tidak mendengar, maka mereka akan mati oleh lembing, dan binasa dalam kebebalan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Tetapi jika mereka tidak mendengarkan, mereka akan mati dalam kebodohan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tetapi jikalau mereka itu tiada mau mendengar, lalu matilah mereka itu dimakan pedang dan putuslah nyawanya dengan tiada berpengetahuan.
Indonesian VMD 2005
Jika mereka tidak mau mematuhi Allah, mereka binasa. Mereka mati seperti orang bodoh.