Job 36:29 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Siapa mengerti berkembangnya awan, dan bunyi gemuruh di tempat kediaman-Nya?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tak seorang pun mengerti gerak awan-awan serta bunyi guruh di langit tempat Allah berdiam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Masakan orang mengerti bagaimana awan-awan itu dibentangkan dan bunyi kemahnya itu bertagar-tagar.

Indonesian VMD 2005

Tidak ada yang dapat mengerti bagaimana Dia membentangkan awan atau bagaimana guruh berderu dari tempatnya di langit.