Job 38:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Bersiaplah engkau sebagai laki-laki! Aku akan menanyai engkau, supaya engkau memberitahu Aku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sekarang, hadapilah Aku sebagai laki-laki, dan jawablah pertanyaan-pertany ini.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Sekarangpun ikatlah pinggangmu seperti seorang laki-laki, karena Aku hendak bertanyakan dikau; sahutlah akan Daku.
Indonesian VMD 2005
Perkuatlah dirimu dan bersiaplah menjawab pertanyaan yang Kutanyakan kepadamu.