Job 38:36 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Siapa menaruh hikmat dalam awan-awan atau siapa memberikan pengertian kepada gumpalan mendung?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dari siapa burung ibis tahu kapan Sungai Nil akan menggenang? Siapa memberitahu ayam jantan bahwa hujan akan datang?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Siapakah sudah menaruh hikmat di dalam batin orang manusia, dan siapa gerangan sudah mengaruniakan akal budi dalam hatinya?

Indonesian VMD 2005

Siapa membuat orang bijaksana? Siapa memasukkan hikmat jauh ke dalam mereka?