Job 39:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(39-4) Apakah engkau mengetahui waktunya kambing gunung beranak, atau mengamat-amati rusa waktu sakit beranak?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tahukah engkau kapan kambing gunung dilahirkan induknya? Pernahkah kauamati rusa liar melahirkan anaknya?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dapatkah akan singa tua engkau memburu mangsanya? atau mengenyangkan perut anak-anaknya?

Indonesian VMD 2005

(39-4) Apakah engkau tahu kapan kambing gunung lahir? Apakah engkau memperhatikan kapan induk rusa melahirkan anaknya?