Job 39:22 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(39-25) Kedahsyatan ditertawakannya, ia tidak pernah kecut hati, dan ia pantang mundur menghadapi pedang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia tak tahu artinya gentar dan takut; tak ada pedang yang membuat dia surut.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Engkaukah yang sudah memberi kuat akan kuda, dan yang sudah mengenakan keelokan pada lehernya?

Indonesian VMD 2005

(39-25) Kuda menertawakan ketakutan. Dia tidak takut! Ia tidak akan lari dari pertempuran.