Job 39:28 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(39-31) Ia diam dan bersarang di bukit batu, di puncak bukit batu dan di gunung yang sulit didatangi.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di puncak gunung batu ia membangun rumahnya; ujung batu-batu yang runcing menjadi bentengnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Di tengah bahana nafiri berbunyilah ia: hela! diciumnya bau perang dari jauh, demikianpun tempik bunyi suara segala panglima dan sorak segala rakyat!

Indonesian VMD 2005

(39-31) Rajawali hidup di puncak gunung. Puncak gunung adalah pertahanan rajawali.