Job 39:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(39-32) Dari sana ia mengintai mencari mangsa, dari jauh matanya mengamat-amati;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dari situ ia mengawasi segala arah matanya mengintai mencari mangsa.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Adapun akan burung elang adakah dengan perintah akalmu ia terbang dan dikembangkannya sayapnya arah ke selatan?
Indonesian VMD 2005
(39-32) Rajawali menjaga makanannya dari tempat pertahanannya yang tinggi. Rajawali dapat melihat makanan itu dari kejauhan.