Job 39:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(39-7) Anak-anaknya menjadi kuat dan besar di padang, mereka pergi dan tidak kembali lagi kepada induknya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Anak-anaknya bertambah besar dan kuat di padang belantara; mereka pergi dan tak kembali kepada induknya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tahukah engkau ketika beranak kijang? sudahkah engkau camkan waktu rusa betina sakit beranak?
Indonesian VMD 2005
(39-7) Anak-anaknya bertambah liar. Anak-anaknya meninggalkan induknya dan tidak pernah datang lagi.