Job 39:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(39-12) Apakah lembu hutan mau takluk kepadamu, atau bermalam dekat palunganmu?
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Apakah lembu liar mau bekerja untukmu? Maukah ia bermalam di dalam kandangmu?
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Yang sudah Kukaruniakan gurun akan rumahnya dan hutan rimba akan tempat kediamannya.
Indonesian VMD 2005
(39-12) Apakah lembu hutan setuju melayani engkau? Apakah ia tinggal dekat palunganmu pada waktu malam?