Job 4:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Singa mengaum, singa meraung--patahlah gigi singa-singa muda.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang jahat mengaum dan meraung, bagaikan singa mereka menggerung. Tetapi Allah membungkam mereka serta mematahkan gigi-giginya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Pengaum-aum singa dan bunyi singa buas dan segala gigi singa mudapun dipatahkan.
Indonesian VMD 2005
Mereka seperti singa yang meraung, seperti singa yang menggeram dengan gigi yang pecah,

Bacaan yang Disarankan