Job 4:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Suatu perkataan telah disampaikan kepadaku dengan diam-diam dan telingaku menangkap bisikannya,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pernah suatu wahyu sampai kepadaku, bagaikan bisikan halus dalam telingaku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Pada sekali peristiwa suatu firman disampaikan kepadaku diam-diam, dan telingakupun sudah mencapai sedikit juga dari padanya;

Indonesian VMD 2005

Pesan dibawa kepadaku secara rahasia. Telingaku mendapat bisikan tentang itu.