Job 4:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Kesalkah engkau, bila orang mencoba berbicara kepadamu? Tetapi siapakah dapat tetap menutup mulutnya?
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(4:1)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Jikalau kiranya kami coba berkata-kata kepadamu, maka engkau akan berdukacita pula, tetapi siapa gerangan dapat menahan akan dirinya dari pada berkata-kata?
Indonesian VMD 2005
“Aku harus mengatakan sesuatu. Apakah itu membuatmu marah jika aku mencoba berbicara?