Job 40:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(40-9) Maka Akupun akan memuji engkau, karena tangan kananmu memberi engkau kemenangan."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Maka engkau akan Kupuji karena engkau menang dengan kekuatan sendiri.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ialah kepala perbuatan Allah; adapun yang menjadikan dia itu sudah mengenakan pedang-Nya padanya.

Indonesian VMD 2005

(40-9) Jika engkau dapat melakukan semua hal itu, Aku malah memujimu. Dan Aku membiarkan engkau sanggup menyelamatkan dirimu sendiri dengan kuasamu.