Job 40:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(40-4) Apakah lenganmu seperti lengan Allah, dan dapatkah engkau mengguntur seperti Dia?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Apakah engkau kuat seperti Aku? Dapatkah suaramu mengguntur seperti suara-Ku?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lalu Aku akan memuji engkau, sebab tanganmu kanan sendiri sudah menolong akan dikau.

Indonesian VMD 2005

(40-4) Apakah tanganmu sekuat tangan-Ku? Apakah suaramu seperti suara-Ku yang kuat seperti guruh?