Job 41:13 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(41-4) Siapakah dapat menyingkapkan pakaian luarnya? Baju zirahnya yang berlapis dua, siapakah dapat menembusnya?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tak seorang pun dapat mengoyakkan baju luarnya atau menembus baju perang yang dipakainya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dalam tengkuknya bermalamlah kuat dan di hadapannya berjalanlah ketakutan.

Indonesian VMD 2005

(41-4) Tidak ada yang dapat menembus kulitnya. Kulitnya seperti senjata.