Job 41:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(41-21) Pada bagian bawahnya ada tembikar yang runcing; ia membujur di atas lumpur seperti pengeretan pengirik.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sisik di perutnya seperti beling yang runcing ujungnya. Bagai alat penebah ia mengorek lumpur dan membelahnya.
Indonesian VMD 2005
(41-21) Kulit pada pinggangnya seperti kepingan tajam dari tembikar. Ia meninggalkan jejak dalam lumpur seperti papan pengirikan.