Job 5:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia menggagalkan rancangan orang cerdik, sehingga usaha tangan mereka tidak berhasil;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Digagalkan-Nya rencana orang licik, dijebak dan ditangkap-Nya orang cerdik, sehingga semua usaha mereka tak jadi, dan mereka tertipu oleh akalnya sendiri.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ia membatalkan maksud segala orang cerdik, sehingga niat mereka itu tiada sampai oleh tangannya;

Indonesian VMD 2005

Ia dapat menggagalkan rencana orang yang tercerdik sehingga mereka tidak berhasil.