Job 5:13 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia menangkap orang berhikmat dalam kecerdikannya sendiri, sehingga rancangan orang yang belat-belit digagalkan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(5:12)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ia menangkap orang cerdik itu dengan akal mereka itu sendiri, sehingga bicara orang yang terbalik itu ditiadakan.

Indonesian VMD 2005

Ia menangkap orang yang menganggap dirinya bijak dalam perangkapnya sendiri dan membawa rencananya yang jahat kepada kesudahan.