Job 5:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Pada siang hari mereka tertimpa gelap, dan pada tengah hari mereka meraba-raba seperti pada waktu malam.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pada siang hari mereka tertimpa kelam, meraba-raba seperti di waktu malam.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Pada siang hari mereka itu bertemu dengan kegelapan, dan pada tengah haripun mereka itu menggagau seperti pada waktu malam.
Indonesian VMD 2005
Terang hari seperti kegelapan bagi mereka. Bahkan pada tengah hari mereka merasa jalannya seperti dalam gelap.