Job 6:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kafilah dari Tema mengamat-amatinya dan rombongan dari Syeba mengharapkannya,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kafilah dari Syeba dan dari Tema mencari air itu dan mengharapkannya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa kafilah Temapun memandang akan dia, dan Saudagar Syebapun harap akan dia.

Indonesian VMD 2005

Pedagang dari Tema mencari air. Rombongan dari Syeba memandang dengan penuh harapan.