Job 6:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Alangkah kokohnya kata-kata yang jujur! Tetapi apakah maksud celaan dari pihakmu itu?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kata-kata yang tulus menyejukkan hati, tetapi bicaramu kosong, tiada arti!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bagaimana manis segala perkataan yang benar, tetapi apa gerangan gunanya peneguran yang dari pada kamu itu?

Indonesian VMD 2005

Perkataan yang jujur berkuasa, tetapi penjelasanmu tidak membuktikan apa pun.