Job 6:26 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Apakah kamu bermaksud mencela perkataan? Apakah perkataan orang yang putus asa dianggap angin?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Segala perkataanku kamu anggap angin saja; percuma kamu jawab aku yang sudah putus asa.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maukah kamu membelah rambut? adakah perkataan orang yang putus harap itu bagimu akan angin?

Indonesian VMD 2005

Apakah kamu berencana mengkritik aku? Apakah kamu mengatakan kata-kata yang membosankan?