Job 9:35 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

maka aku akan berbicara tanpa rasa takut terhadap Dia, karena aku tidak menyadari kesalahanku."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku tidak takut kepada-Nya dan akan bicara kini, sebab aku mengenal hatiku sendiri.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

maka aku akan berkata-kata kelak dengan tiada takut akan Dia, karena tiada aku berasa salah.

Indonesian VMD 2005

Kemudian aku dapat mengatakan yang ingin kukatakan tanpa takut kepada-Nya, tetapi aku tidak dapat melakukannya sekarang.