Job 9:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
yang menggeserkan bumi dari tempatnya, sehingga tiangnya bergoyang-goyang;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Allah membuat gempa sampai bumi berguncang, dan tiang penyangga dunia bergoyang-goyang,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Ialah menggerakkan bumi dari pada tempatnya, sehingga segala tiangnya bergoncang-goncang.
Indonesian VMD 2005
Ia mendatangkan gempa bumi untuk mengguncang bumi. Ia mengguncang alas bumi.