Job 9:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
yang memberi perintah kepada matahari, sehingga tidak terbit, dan mengurung bintang-bintang dengan meterai;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Allah dapat melarang matahari terbit di waktu pagi, dan mencegah bintang-bintang bersinar di malam hari.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Ialah berfirman kepada matahari, maka tiada ia terbit; dan Ia memeteraikan segala bintang;
Indonesian VMD 2005
Ia dapat berbicara kepada matahari dan membuatnya terbit. Ia dapat mengunci bintang-bintang sehingga tidak bersinar