Joel 2:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Terhadapnya bangsa-bangsa gemetar, segala muka bertambah menjadi pucat pasi.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Waktu mereka menyerbu, semua orang gentar, semua wajah menjadi pucat dan pudar.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dari hadapannya segala bangsa akan dalam penyakit dan muka segala orangpun suramlah cahayanya.

Indonesian VMD 2005

Bangsa-bangsa gemetar ketakutan di hadapan mereka. Muka mereka menjadi pucat karena ketakutan.