Jonah 2:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka yang berpegang teguh pada berhala kesia-siaan, merekalah yang meninggalkan Dia, yang mengasihi mereka dengan setia.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Para penyembah berhala yang sia-sia, meninggalkan Engkau dan tak lagi setia.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa mereka itu yang mengindahkan barang yang sia-sia, ia itu meninggalkan pancaran selamatnya.

Indonesian VMD 2005

Ada orang yang menyembah berhala yang tidak berguna, tetapi patung itu tidak pernah menolongnya.