Joshua 17:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tanah Tapuah adalah kepunyaan suku Manasye, tetapi kota Tapuah, dekat batas daerah Manasye, adalah kepunyaan bani Efraim.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Daerah Tapuah adalah kepunyaan suku Manasye, tetapi kota Tapuah, di perbatasan, adalah milik keturunan Efraim.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka tanah Tapuah itu Manasye punya, tetapi negeri Tapuah dalam perhinggaan Manasye itu bani Efrayim punya.

Indonesian VMD 2005

Daerah sekitar Tapuah adalah milik suku Manasye, tetapi kota itu sendiri tidak. Kota Tapuah berada di batas tanah Manasye dan milik suku Efraim.