Joshua 2:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi perempuan itu telah menyuruh keduanya naik ke sotoh rumah dan menyembunyikan mereka di bawah timbunan batang rami, yang ditebarkan di atas sotoh itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(2:4)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi perempuan itu telah menyuruh keduanya naik sotoh rumahnya, disembunyikannya di bawah kulit rami, yang telah ditaruhnya di atas sotoh itu.

Indonesian VMD 2005

Rahab mengatakan itu, tetapi sebenarnya ia telah membawa mereka ke atap rumah dan menyembunyikannya di bawah jerami yang ditebarnya di sana.