Joshua 21:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Kaum-kaum keturunan Kehat, yakni orang Lewi yang masih tinggal dari antara keturunan Kehat, mendapat kota-kota yang dengan undian kepada mereka dari suku Efraim.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Keluarga-keluarga lainnya dari kaum Kehat diberi sepuluh kota dengan tanah-tanah padangnya. Dari suku Efraim mereka menerima empat kota, yaitu: Bet-Horon, Kibzaim, Gezer dan Sikhem, sebuah kota suaka di pegunungan Efraim. Dari suku Dan mereka menerima empat kota, yaitu: Elteke, Gibeton, Ayalon dan Gat-Rimon. Dari suku Manasye yang di sebelah barat mereka menerima dua kota, yaitu: Taanakh dan Gat-Rimon.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka adapun bangsa bani Kehat, yaitu orang Lewi yang lain di antara bani Kehat itu, negeri-negerinya yang ditentukan dengan undi adalah dari pada suku Efrayim.
Indonesian VMD 2005
Kota yang diberikan kepada sisa kaum Kehat, suku Lewi, adalah dari daerah suku Efraim.