Judges 11:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
dengan pesan: "Beginilah kata Yefta: orang Israel tidak merampas tanah orang Moab atau tanah bani Amon.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
untuk menjawab begini, "Umat Israel sama sekali tidak merampas tanah orang Moab atau tanah orang Amon.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
mengatakan: Demikianlah kata Yefta: Bukannya orang Israel telah merampas tanah orang Moab atau tanah bani Ammon;
Indonesian VMD 2005
Mereka membawa pesan ini: “Inilah yang dikatakan Yefta: Israel tidak merebut negeri Moab atau negeri Amon.